Łódź, 20 grudnia 2006 r.
WA-4120/9/06-3
Urząd Marszałkowski
Starostwa Powiatowe
Urzędy Miast, Miast i Gmin oraz Gmin
Związki Komunalne Gmin
wszystkie
w województwie łódzkim
W związku z pismem Pani Elżbiety Suchockiej – Roguskiej Sekretarz Stanu w Ministerstwie Finansów (ST7-4831-44/2006/2278 z dnia 15.12.2006 r.) zwracam się z uprzejmą prośbą o przekazanie informacji dotyczących zakładów budżetowych, gospodarstw pomocniczych, fundacji i stowarzyszeń oraz o liczbie podmiotów posiadających osobowość prawną, dla których dana jednostka samorządu terytorialnego jest organem założycielskim, sporządzającym kwartalne sprawozdania w zakresie operacji finansowych.
Wzory zestawień do wypełnienia zostały przesłane Państwu pocztą elektroniczną na konta udostępnione przez Izbę łódzką oraz zamieszczone na stronie głównej serwisu Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi (www.lodz.rio.gov.pl)
Komplet wypełnionych zestawień proszę przesłać wyłącznie w formie elektronicznej na adres
Jednocześnie pragnę zwrócić uwagę na wyjaśnienia znajdujące się we wzorach zestawień oznaczone *) i **) do tabeli „Informacja dotycząca fundacji i stowarzyszeń”, stanowiącej załącznik nr 3 do pisma Min. Fin., z których wynika, że jeżeli dana fundacja czy stowarzyszenie jednocześnie otrzymuje dotację z budżetu i świadczy usługi na zasadzie zakupu usług przez jst, to należy ją wykazać tylko w jednej kolumnie, biorąc pod uwagę wielkość przekazywanych środków. Zatem jeśli np. kwota dotacji jest wyższa od kwoty za jaką zakupiono usługi w fundacji bądź stowarzyszeniu należy taki podmiot wykazać w kolumnie 7 lub 10 „otrzymujące dotacje na te zadania” a w przypadku odwrotnych relacji w kolumnie 8 lub 11 „poprzez świadczenie usług”. W kolumnach tych nie należy wykazywać kwot a jedynie ilość podmiotów. Ponadto należy zwrócić uwagę, że w kolumnach 7 i 8 oraz 10 i 11 omawianej tabeli nie powinno się wykazywać fundacji i stowarzyszeń dla których jst jest fundatorem, współfundatorem lub członkiem stowarzyszenia.
Ryszard Paweł Krawczyk /-/ Prezes Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi |
Załączniki
W przypadku braku jednostek wymienionych w załącznikach prosimy wpisać w tabele dane identyfikujące JST oraz "0" (zera) i przesłać tak wypełnione arkusze na adres wskazany w piśmie RIO tj.